Chubu Centrair International Airport(2023)

新千歳空港から中部国際空港に行きました。
今回の空路は新潟経由。

I travelled to Nagoya and Kyoto.
I board a peach aeroplane to Chubu International Airport via Niigata.

Shooting Date：2023/10/30

Skyview from aeroplane(Sapporo→Nagoya)

北海道の上空。畑が多い。
The aeroplane is flying on green fields in Hokkaido.

ラッキーなことに、富士山が見えました。
昔、「東京に向かう新幹線から富士山が見られたら、その人は成功する」と聞いたことがあります。
飛行機だとどうなんだろう。
多分良いことがあると信じています。

I saw Mt.Fuji.
I have heard that “If you saw Mt Fuji from the Shinkansen, you will be able to succeed in your life.”
I believe my life will be alright.

中部国際空港に到着。
空港がある常滑市は、招き猫の産地。
I arrived at the Chubu Centrair International Airport.
Tokoname city that has the airport is famous for Manekineko.
※Manekineko：Lucky cat. Symbol of success for your business

こちらは味噌かつ矢場とんのキャラクターがお出迎え。
These pigs are the characters of Yabaton that is Pork-cutlet with Miso restaurant.

Chubu Centrair International Airport/中部国際空港

まずは忍者がお出迎え。
2016年に利用したときも忍者が出迎えてくれたけど、今回もいました。
ずっといるのかな。

There are many ninjas on ceiling.
The ninja is promote Nagoya for tourists.
How long do they stay there?

たくさんのお土産屋。上の階はレストラン。
There are many shops and restaurants.

セントレア空港のキャラクター、フー。
この空港は温泉もあるよ。
日本で温泉がある空港は、セントレアと新千歳空港の2箇所だけ。

He is Fu who is a character of the Chubu Centrair International Airport.
The airport has a hot spring.
There are only two airports that have hot springs here and the New Chitose Airport.

レストランもたくさん。
名古屋めしはもちろん、スタバやラーメンといった定番もあります。
There are many restaurants of Nagoya food.

Sky deck/スカイデッキ

ここでは飛行機および空港周辺の風景(愛知方面、三重方面)を見られます。
この日の気温は26℃。
北海道なら春か初夏の気温。

We can see aeroplanes and views of around the airport, Aich and Mie.
The templature was 26℃ at that day.
It is like a spring or beginning of summer in Hokkaido.